A quirky pair of birds do their best to protect their eggs from the eruption of a volcano. Amid improbable and hilarious acrobatics, will they manage to reach the sea and save their offspring?

Gabriel Augerai, originally from Reunion Island, left his homeland to progress artistically and explore the world, driven by his desire to tell stories. Charles Di Cicco, always passionate about drawing, studied at Ateliers de Sèvres in Paris and Ecole des Nouvelles Images in Avignon, gaining technical skills and artistic maturity. Currently, both work as freelance concept artists. Romain Augier is a software engineer in a post-production studio in Paris, developing tools for 3D animation. Laurie Pereira De Figueiredo specialized in 3D animation during her graphic design studies, constantly improving her skills to make characters more believable. Yannick Jacquin, a 3D animator from the south of France, is dedicated to refining his skills.